autoproduzione - 2011

Flora & Fauna

boccia per pesci / vaso monofiore
fish bowl / single flower vase


Flora & Fauna
Come il nome lascia intendere, Flora & Fauna è un unico elemento in vetro che accoglie allo stesso tempo della vita animale e della vita vegetale: è contemporaneamente un vaso monofiore e una boccia per pesci, integrando le due differenti funzioni in maniera armonica e natuale.
Un vaso, un pesce, un fiore.
Realizzata da Massimo Lunardon in vetro borosilicato soffiato artigianalmente.
–

 

As its name suggests, Flora & Fauna is a glass element that holds both animal and vegetal life: it is a fish bowl and a single flower vase at the same time, that harmonically mix the two functions.
A vase, a fish, a flower.
Manufactured by Massimo Lunardon in blown glass.

Flora & Fauna
Flora & Fauna
photo credits: Luca Corvatta